نوجوانان را اعدام نکنید SCE News and Updates archives

دل آرا، در آستانه اجراي حکم قصاص

گروه حوادث؛ دل آرا دارابي دختر نقاش متهم به قتل که چندين سال است در زندان به سر مي برد در آستانه اجراي حکم قصاص قرار گرفت. به گزارش خبرنگار ما، دل آرا که از 18سالگي به اتهام قتل دختر عموي پدرش در زندان است چند روز پيش از طريق مسوولان زندان باخبر شد قرار است به زودي حکم قصاص وي اجرا شود و او بايد خود را آماده کند.دل آرا تاکنون بارها با نوشتن نامه هاي متعدد اصرار کرده او قاتل نيست و در شرايط روحي و رواني خاصي به قتل اعتراف کرده است. اين دختر پنج سال پيش به همراه پسر مورد علاقه خود با انگيزه سرقت به منزل دخترعموي پدرش رفت و هنگامي که مقتول قصد پذيرايي داشت، کشته شد. پس از آن پدر دل آرا دخترش را به پليس تحويل داد و وي به جنايت اعتراف کرد اما بعد آن را انکار کرد. اين دختر نقاش چند روز پيش در تماسي با خانواده اش اعلام کرده مسوولان زندان به او گفته اند هر لحظه احتمال اجراي حکم وجود دارد و او به زودي قصاص خواهد شد. يک بار پيش از اين زماني که پرونده براي استيذان نزد آيت الله هاشمي شاهرودي رئيس قوه قضائيه فرستاده شده بود حکم قصاص دل آرا نقض و محاکمه دوباره برگزار شد اما قاضي دادگاه باز هم دفاعيات اين دختر را نپذيرفت و او را به قصاص محکوم کرد.دل آرا که تاکنون از تابلوهايي که در زندان کشيده چندين نمايشگاه برگزار کرده يک بار ديگر خواستار بررسي پرونده اش شده است.وي پيش از اين در نامه هاي خود براي رئيس قوه قضائيه نوشته بود؛ من مرتکب قتل نشده ام و زماني که اعتراف کردم به دليل رفتارهاي پدرم به شدت دلشکسته بودم و مي خواستم از اين زندگي راحت شوم. پسر مورد علاقه ام نيز بعد از دستگيري به من گفت چون تو کمتر از 18 سال سن داري تو را اعدام نمي کنند پس بهتر است تو قتل را گردن بگيري. من هم به خاطر همين حرف به کشتن دختر عموي پدرم اعتراف کردم. من دختري چپ دست هستم، بنابراين اينکه به سمت راست مقتول آن هم از کنار ضربه وارد کنم، غيرممکن است. اين حکم عادلانه نيست چرا که من مرتکب قتل نشده ام. هرچند عبدالصمد خرمشاهي وکيل مدافع دل آرا نيز طي لوايح متعدد ايرادات پرونده را گوشزد کرده بود، حکم قصاص دختر نقاش تاييد شد. در حالي که اين دختر همچنان بر بي گناهي خود پافشاري مي کند عده يي از هنرمندان براي جلب رضايت اولياي دم مقتول سراغ آنها رفتند اما فرزندان مقتول حاضر به گذشت نشدند و بر قصاص قاتل مادرشان پافشاري کردند. آنها بر اين باورند اگر دل آرا قاتل نبود حکم بارها مورد تاييد قرار نمي گرفت. اما دل آرا و وکيل مدافعش مي گويند به ايرادات پرونده توجهي نشده است و اگر يک بار ديگر صحنه قتل بازسازي شود به اثبات مي رسد دل آرا قاتل نيست و او بي دليل پنج سال را در انتظار اجراي حکم قصاص در زندان گذرانده است. بنابر اخبار رسيده دل آ را اکنون شرايط روحي بدي دارد و با توجه به اينکه در آستانه اجراي حکم قصاص قرار گرفته، عبدالصمد خرمشاهي تلاش هاي دوباره خود را براي نجات اين دختر نقاش آغاز کرده است.

 

 

Delara Darabi, the young artist who has been  on death row for the last 5 years in Rasht prison may not have much longer to live. According to her lawyer Abdolsamad Khoramshahi who was recently interviewed by Rooz online, said that soon after the Persian New Year, he had a phone conversation with Delara who relayed to him that there were rumours in prison that she was going to soon be executed soon.

Mr. Khoramshahi said that his client has reason to be worried because her file has gone beyond  any kind of legal recourse and that the only option is for the family of the victim pardon her. He said that one of the children of the victim has neither approved nor disapproved her execution.  Because the Judiciary has already approved her execution, once the family of the victim also  approve , Delara’s execution will be carried out.

Mr. Khoramshahi explained in the interview that  out of deep love for the man that committed the crime, Delara took the blame in the first trial and had confessed to the murder of her father’s cousin. He said that she even went so far as justifying that she was capable of such a crime because she was an athlete and  was strong in Karate.

Later, when she understood that juveniles still face the death penalty for such crimes, she retracted her statement.  By then it was too late and the court did not accept the retraction.  Later, Mr. Khoramshahi had noticed that his client was left handed and the autopsy of the victim had revealed that the stab wounds were committed by a right handed person.

Khoramshahi said that the Judge overlooking the case said that if it was proven that Delara was left handed, the direction of the file would change course. However, even with the evidence required to prove this  fact and further evidence from the Ministry of Education that Delara had never partaken in sports teams or Karate, Delara was not absolved of her alleged crime.

Branch 107 (juvenile court) confirmed her execution in her second trial and yet again in Branch 33 of the Supreme Court. Khoramshahi said that at this stage it is too late to try and repeat the same evidence over and over again. He said that they have gone beyond what can be done legally and that despite his many complaints regarding Delara’s file and new evidence, he has not had any responses come back; nor has there been any efforts from the courts to discover the reality behind her case.

He said “She is on the verge of execution and no legal institute can save her, unless the victim will forgive her”. He emphasized the fact that a lawyer’s responsibility is to defend the case in a “legal” court, but that he has to go beyond his duty. He said he is confident in his client’s innocence and is pleading with the family of the victim to forgive her execution.

He said: “She has spent her whole life around art and painting and the biggest mistake of her life was falling in love with a boy, which has lead to this outcome. Has she not suffered enough having spent the best days of her youth behind bars and experienced the worse physical and emotional pain?”

After three years in prison, Delara’s art was exhibited in Golestan Gallery in Tehran through the help of a prominent journalist and activist Asieh Amini. The paintings were the result of the loneliness she suffered in prison. It brought many people to the Golestan gallery.  The exhibition drew a large crowd; however the fame of this artist, who grew up her whole life surrounded by paintbrushes, could not save her.

She had written a welcome letter to the viewers of her exhibition:

“I have been circling around myself in prison for the last 3 years wondering how I have ended up here in prison. I’m not looking for empathy or forgiveness from anyone except from my God. I have come to accept that if I am to be released it will not be because of my three years fighting to prove my innocence but rather as a result of forgiveness.

Stop Child Executions encourages everyone to keep up the pressure. Visit our “what you can do” section and take action.

روزآنلاين؛ سارا مقدم ‏: دلارا دارابی دختر نقاشی که به دلیل اقرار به قتل در هفده سالگی، بیش از پنج سال را در زندان رشت گذرانده ‏است، با داشتن استیذان و پایان گرفتن مراحل قانونی پرونده اش، در آستانه اجرای حکم اعدام قرار دارد. ‏ ‏ عبدالصمد خرمشاهی، وکیل دلارا دارابی با اعلام این خبر به روز گفت که موکلش در نخستین ساعات سال جدید، ‏در تماسی تلفنی به او از زمزمه هایی که در زندان، درباره احتمال اجرای حکم اعدام شده ابراز نگرانی کرده ‏است. ‏ خرمشاهی درباره پرونده دلارا که از سن هفده سالگی با اتهام قتل در زندان مرکزی شهرستان رشت زندانی ‏است، می گوید: سال گذشته این پرونده مراحل حقوقی اش را طی کرد و ظاهرا به دلیل اینکه یکی از فرزندان ‏مقتول، رضایت یا عدم رضایت خود را اعلام نکرده، در مرحله اجرای حکم باقی ماند.‏ وکیل دلارا می افزاید: اجرای حکم اعدام دلارا، با توجه به اینکه پرونده استیذان هم گرفته است، در صورتی که ‏اولیاء دم مصر به اجرای حکم باشند، امکان دارد و از این نظر نگرانی او بی دلیل نیست. ‏ دلارا دارابی در آبان ماه سال 86، در حالی که 17 سال بیشتر نداشت، مسوولیت جنایتی را که طی آن یکی از ‏بستگان پدرش به قتل رسیده بود را به عهده گرفت. طبق اقرار دلارا و نکاتی که او در بازسازی صحنه گفت، ‏دادگاه وی را به عنوان متهم ردیف اول پرونده معرفی کرد. درحالی که او پس از این اقرار اولیه، علت اقرارش را ‏علاقه زیاد به پسری عنوان کرد که به گفته دلارا ، عامل اصلی جنایت بود. دلارا حتا برای قبولاندن دادگاه به ‏اینکه وی قاتل است، عنوان کرده بود که به دلیل اینکه ورزشکار است و کاراته کار می کند، توانسته است با وجود ‏جثه کوچک و نحیفش، حریف مقتول، که خانمی تنومند بود، شود. ‏ ‏ پس از اقراری که یکی از دلایل اصلی صدور حکم قصاص علیه وی بود، از اقرار خود پشیمان شد و ارتکاب به ‏قتل را انکار کرد. اما انکار پس از اقرار، مورد پذیرش دادگاه قرار نگرفت. اما پس از چندی، وکیل وی متوجه ‏شد که او چپ دست است، در حالی که همه ضربه های وارد شده ، از سمت راست وارد شده بود. ‏ خرمشاهی در این باره خاطرنشان مي کند: قاضی محترم پرونده عنوان کرده بود که درصورتی که ثابت شود که ‏دلارا چپ دست است، مسیر پرونده تغییر خواهد کرد. اما با وجود قطعی شدن این مساله، و با وجود استعلامی که ‏از آموزش و پرورش رشت کرده بودیم که نشان می داد این دختر هرگز اهل ورزشهای رزمی و کاراته نبوده و ‏در هیچ باشگاه ورزشی هم تمرینی از این دست نداشته است، و همه سخنانی که درباره توانمندی ورزشی خود ‏گفته ، نادرست بوده، اما مسیر پرونده تغییر نکرد و نتیجه دادگاه دوم ( شعبه 107 دادگاه اطفال رشت) نیز صدور ‏حکم اعدام برای دلارا بود. (این حکم در شعبه 33 دیوان عالی کشور تایید شد. )‏ وی می افزاید: حالا برای گفتن دوباره این حرفها خیلی دیر است. به هر حال مسیر قانونی طی شده و با وجود همه ‏ایرادهایی که از نظر بنده در این پرونده وجود دارد و به آنها پاسخی داده نشده و آنچنان که باید و شاید کشف ‏واقعیت نشد، دلارا در آستانه اجرای حکم قرار دارد و هیچ مرجع قانونی جز اولیاء دم نمی توانند او را از این ‏خطر دور کنند. ‏ وی با تاکید بر این که وظیفه وکیل دفاع قانونی در دادگاه است ، می گوید با این وجود با توجه به اینکه بی گناهی ‏موکلم برای من محرز است، از اولیاء دم می خواهم که از خون این دختر بگذرند. او دختری است که همه زندگی ‏اش را با نقاشی و هنر گذرانده بود و بزرگترین خطای زندگی اش دل بستن به پسری بود که به خاطر او به این ‏روز افتاد. اما این همه تاوان آیا برایش کافی نیست که بهترین سالهای عمرش را پشت میله های زندان و در بد ‏ترین شرایط روحی و جسمی بگذراند؟ ‏ آبان ماه سال 85 ( سه سال پس از زندانی شدن دلارا )، نمایشگاهی از آثار نقاشی دلارا دارابی به همت آسیه ‏امینی روزنامه نگار و فعال حقوق زنان، در گالری گلستان تهران برگزار شد. این نقاشی ها حاصل لحظه های ‏تنهایی دلارا در زندان بود و بازدیدکنندگان بسیاری را به گالری گلستان کشاند. اما آوازه هنر سیاه و تلخ این ‏هنرمند کم سن و سال که از چهار سالگی به گفته مادرش با رنگ و قلم مو زندگی کرده است، نیز نتوانسته است او ‏را از زندان و مرگ و خواب اعدام نجات دهد.‏ در نامه خیر مقدم دلارا دارابی به بازدیدکنندگان نمایشگاهی که از نقاشی های دلارا برپا شده بود ، نوشته بود : ‏‏”سه سال است كه در كنج يك اتهام دور خودم مي چرخم و حلاجي مي كنم. من به بزرگواري ها محتاجم ولي نه به ‏ترحم يا بخشايش به جز از خداوندم. گرچه مي دانم اين قصه تنهابايد با بخشودگي حل شود و سه سال مبارزه براي ‏احقاق حقم و شنيده شدن اينكه بي گناهم به جايي نخواهد رسيد…”

Last week human rights attorney Mohammad Mostafaei visited Delara Darabi in Rasht prison. He reported that Delara was very depressed. Delara told Mostafei that she was tired of the waiting and of her unbearble life in prison.

A prisoner of colors:

As reported by SCE Campaign on December 10, 2007, file of Delara Darabi had reached the office of Ayatollah Shahrudi, head of Iran’s judiciary for final review. It is now reported that the file was sent back to the City of Rasht court where Delara is being kept for some discrepencies. Marjan Laghaee the reporter of Etemaad newspaper in her blog reports that according to Delara’s attorney, Abdolsamad Khoramshahi, the descrepencies were not substantive but due to errors in the verdict and its reference to the laws. Khoramshahi anticipates that after correction the case will soon be returned to Shahrudi’s office for final decision.

To help save Delara Darabi please refer to the recent urgent action request issued by SCE Campaign:
http://scenews.blog.com/2401069/

source: www.maznoonan.com  weblog of Marjan Laghaee , Etemaad newspaper reporter

Following SCE’s communication with International Committee Against Executions on the executions orders of Ali Mahin-Torabi, Mohammad Latif and Delara Darabi, they informed Nazanin Afshin-Jam that ICAE has contacted the Swedish Foreign Ministry who subsequently notified the Swedish embassy in Teheran.  

They will be following the 3 cases tomorrow via the Swedish EU-membership locally in Tehran and try to arrange a meeting with Iran’s foreign ministry to address their concern.

Earlier in October 2007, after prior contacts of ICAE with Swedish Parliament, few members of the Swedish Parliament sent an email to supreme leaders of Islamic regime, Ayatollah Khamenei and Iran’s Embassy in Sweden.

In their letter, they wrote: “

“….In regards to the recent report of The High Commissioner for Human Rights and the latest European Union declaration on human rights situation in Iran, we, as social democratic members of the Swedish parliament strongly condemn the brutal assault on human rights in Iran. ”.

“Ali Mahin Torabi has been convicted of a murder committed when he was 16 years old and is now at risk of imminent execution, though Iran is a state party to international treaties including the Convention on the Rights of the Child (CRC), which expressly prohibit the execution of child offenders. “

They also demanded leader of Islamic regime to “ Stop all executions and abolish execution of children.”

They additionally asked him to immediately “ release all political prisoners, members of the student movement, the women movement, the workers movement and the social movements. We demand human, social, and political rights and recognition of the right to organize unions, political and social organizations. “

Iran’s Etemaad newspaper last week reported that the file of Delara Darabi is now at the office of Ayatollah Shahrudi , Iran’s head of judiciary for approval of execution.

Delara’s attorney Khoramshahi is hoping that Ayatollah Shahrudi would order a new court review of the file.

To read more about Delara Darabi visit: http://www.stopchildexecutions.com/Delara.aspx

Stop Child Executions Campaign calls on all international human rights organizations and governments to immediately contact offices of Ayatollah Khamenei and Sharudi and demand stop to execution of Delara Darabi.

We also ask everyone to contact their parliament and government leaders as well as other organizations. 

Leader of the Islamic Republic
Ayatollah Sayed Ali Khamenei
The Office of the Supreme Leader
Islamic Republic Street -

Shahid Keshvar Doust Street
Tehran

Islamic Republic of Iran
Email:              info@leader.ir
Salutation:       Your Excellency

Head of the Judiciary
Ayatollah Mahmoud Hashemi Shahroudi
Ministry of Justice, Ministry of Justice Building ,

Panzdah-Khordad Square

Tehran
Islamic Republic of Iran
Email:              info@dadgostary-tehran.ir (In the subject line write: FAO Ayatollah Shahroudi)
Salutation:       Your Excellency

پرونده دختر نقاش در اختيار رئيس قوه قضائيه قرار گرفت

روزنامه اعتماد

گروه حوادث؛ پرونده دل آرا دارابي دختر نقاشي که به اتهام قتل دختر عموي پدرش به قصاص محکوم شده است براي صدور اجازه اجراي حکم در اختيار رئيس قوه قضائيه قرار گرفت. عبدالصمد خرمشاهي وکيل مدافع دل آرا روز گذشته با اعلام اين خبر به خبرنگار ما گفت؛ در پرونده ايرادهايي وجود دارد که نشان مي دهد دل آرا قاتل نيست. از جمله اين ايرادها چپ دست بودن دل آرا است، حال آنکه ضربات وارده به مقتول به گونه يي است که بايد فردي راست دست آنها را زده باشد. به هر حال به زودي نامه يي را به دفتر آيت الله هاشمي شاهرودي مي فرستم و تمام ايرادهايي را که در پرونده وجود دارد متذکر مي شوم و بسيار اميدوارم مشاوران هوشيار رئيس قوه قضائيه به آن توجه کنند تا واقعيت روشن شود. خرمشاهي با تاکيد بر منطبق نبودن اعترافات اوليه دل آرا با واقعيت ادامه داد؛ دل آرا دختري نقاش و داراي روحيه يي بسيار لطيف است و هيچ کدام از خصوصيات روحي و فيزيکي او اجازه ارتکاب قتل را به اين دختر نمي دهد و باز هم تاکيد مي کنم که دل آرا قاتل نيست و در واقع قرباني يک عشق تلخ شده است. دل آرا دارابي که از 17 سالگي در زندان رشت به سر مي برد متهم است با همدستي پسر مورد علاقه اش اميرحسين دخترعموي پدرش را به قتل رسانده است. دل آرا ساعاتي پس از حادثه با تلفن پدرش به پليس دستگير شد و در اداره آگاهي به قتل مهين اعتراف کرد. وي گفت؛ من و اميرحسين براي به دست آوردن پول هاي مهين وارد خانه او شديم و زماني که اين زن قصد داشت برايمان ميوه بياورد من با چاقو از پهلو او را زدم. دل آرا چندي بعد اعترافاتش را پس گرفت و توضيح داد که حادثه به گونه ديگري اتفاق افتاده است. وي گفت؛ من و اميرحسين به هم علاقه مند بوديم و مدتي بود که با هم رابطه داشتيم. چند روز قبل از حادثه اميرحسين به من گفت؛ شخصي يک سند جعلي براي خانه مهين درست کرده و قصد فروش خانه را دارد و به همين بهانه مرا به منزل مهين کشاند. وقتي وارد خانه شديم من براي آوردن ميوه به آشپزخانه رفتم و با صداي فريادهاي مهين متوجه شدم اميرحسين او را با چوب زده است. اميرحسين سپس چاقويي از آشپزخانه برداشت و ضرباتي بر بدن مهين زد. دختر جوان افزود؛ من به درخواست اميرحسين قتل را گردن گرفتم چون او به من گفت دختران زير 18 سال را اعدام نمي کنند اما اگر مشخص شود قاتل اميرحسين است وي حتماً قصاص مي شود. من نيز به خاطر علاقه به او به قتل اعتراف کردم. هر چند انکار وي مورد قبول دادگاه قرار نگرفت و قاضي شعبه اطفال دادگستري رشت او را به قصاص محکوم کرد، اما عبدالصمد خرمشاهي وکيل مدافع دختر نقاش به حکم صادره اعتراض و طي لايحه يي اعلام کرد، دل آرا چپ دست است و امکان وارد آوردن ضربه به سمت راست مقتول آن هم از پشت براي او وجود نداشته است، ضمن اينکه وي تحت تاثير رفتار پدرش هنگام دستگيري و همچنين حرف هاي اميرحسين قتل را بر عهده گرفته، در صورتي که جثه ريز دل آرا و شرايط حاکم بر محل حادثه کاملاً نشان مي دهد قتل کار او نبوده است و حتي دل آرا در اعتراض به رفتار اميرحسين با مهين با چاقو پسر مورد علاقه اش را تهديد کرد تا شايد از قتل جلوگيري کند. وکيل دل آرا همچنين به ايرادات ديگر در پرونده اشاره کرد و خواستار بازسازي مجدد صحنه قتل شد و عنوان کرد بازسازي صحنه قتل مي تواند واقعيت را آشکار کند. در ادامه روند رسيدگي به پرونده با ايرادي که ديوان عالي کشور به حکم دادگاه بدوي وارد کرد، پرونده بار ديگر به دادگاه عمومي فرستاده شد و به رغم وعده يي که قاضي رسيدگي کننده براي بازسازي مجدد صحنه قتل داده بود اين قول عملي نشد و بار ديگر راي بر قصاص دل آرا صادر شد. اين بار حکم صادره در ديوان عالي کشور مورد تاييد قرار گرفت و پرونده براي گذراندن آخرين مرحله قانوني خود نزد آيت الله شاهرودي رئيس قوه قضائيه فرستاده شد؛ در حالي که تاييد حکم از سوي رئيس قوه قضائيه به معناي اجازه اجراي حکم قصاص براي دل آرا است. دختر نقاش و وکيل مدافعش اميدوار هستند با قبول ايرادهاي موجود در پرونده از سوي رئيس قوه قضائيه حکم قصاص متوقف و دختر جوان بار ديگر محاکمه شود. دل آرا که روزهاي پراضطرابي را در زندان مي گذراند، يک بار دست به خودکشي زده بود اما با تلاش مسوولان زندان از مرگ نجات يافت و اکنون به دليل زنداني شدن طولاني مدت، اين دختر جوان دچار بيماري افسردگي نيز شده است.

Source: www.maznoonan.com

According to an Iranian reporter, Delara Darabi and few of her prisonmates were punished for celebrating Delara’s birthday in prison.

Delara’s friends tried to hold a small birthday to cheer up Delara because she has been suffering from depression. Delara’s birthday coincided with the same day as the death of first Muslim shia Imam, Ali.  The prison authrities used this excuse to interrupt the small ceremony and took  Delara and her prisonmates for questioning. Meanwhile, Delara and her friends visitation rights were taken away.

Stop Child Executions campaign strongly condemns violation of Delara Darabi’s and her prisonmates rights while imprisoned and demand dropping all charges as well as reinstatement of their visitation rights.

source: www.maznoonan.com

تنبيه دلارا و دوستانش به خاطر برگزاري جشن تولداز سوي مسئولان زندان صورت گرفت
 
ماموران زندان رشت دلارا دارابي دختر نقاش متهم به قتل را به خاطر برگزاري مراسم جشن تولدش تنبيه كردند .
به گزارش خبر نگار ما ، روز شنبه دلارا كه به اتفاق دوستانش مراسم جشن تولد براي خود برگزار كرده بود به خاطر اينكه اين مراسم همزمان با مراسم اولين شب احيائ بوده است از سوي مسئولان زندان به هم خورد و دلارا و دوستانش به دادسراي داخل زندان براي رسيدگي به اتهامشان كه بر هم زدن نظم زندان بوده است برده شدند .
دلارا و دوستانش با شكايت مسئولان زندان به دادسرا برده شدن و فعلا از سوي همين مسئولان حق ديدار خانوادهايشان را در روزهاي ملاقات ندارند .
دوستان دلارا براي خوشحال كردن او كه در اين مدت از وضعيت روحي بسيار بدي رنج مي بردبرايش جشن تولد برگزار كردند اما اكنون وي در شرايط بد تري قرار گرفته است . اين در حاليست كه طي چند روز گذشته ايرانيان زيادي از خارج از كشور براي دلارا هديه فرستادند و تولد اور ار تبريك گفتند اما با اين اقدام مسئولان دلارا حتي در اين روز نخنديد .

Nazanin Afshin-Jam spoke with Reza Alinejad’s mother this morning who informed her that Reza’s file had been sent to Tehran and that decisions were being made. With the lawyers that are helping him in Iran and the support from the International communtiy, they are hoping for a positive outcome. Reza mother’s reported that her son is happier since having moved to a different cell in prison. He is a more comfortable with the new inmates that he has come into contact with and says there are not the same amount of fights that used to take place in his old division.
 
Nazanin Afshin-Jam also spoke with Delara Darabi’s mother this morning who said that Delara’s file seems to be stagnant and they have no idea what is taking place or what will take place. Mrs. Darabi admitted that although Delara seems to be happier with the environment of her new prison cell, she is still not doing very well, because “prison is prison afterall”. Her family tries to continue  to bring  hope to Delara.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

courtesy: International Committee Against Executions 

Delara Darabi was transferred to the air-conditioned prison building next door.

According to her mother who visited her yesterday, Delara is not doing well emotionally.